阿隆：大川透 阿尔萨鲁u002F妖精王：石井真 莉安珑u002F普莉姆拉：后藤邑子 塔列辛：坪井智浩 莫尔嘉：中原麻衣 奥塔维亚：田中理恵 塔列辛：坪井智浩 莉姆丽丝：小清水亚美 艾露敏：清水愛 艾玻娜：浅井清己
三枝祀：森永理科 四条 光恵：峯香織 一桥 由利绘：MAKO 三枝みこ：野中藍 二宫健儿：宮崎一成 八島様：岡野浩介 タマ（♀）u002F貧乏神：斎藤千和 一橋 章吉：津村まこと 一橋賢吉：星野充昭
花园花铃：中原麻衣u002F周文瑛 九条和音：沢城みゆき 九条姫香：下屋则子 锦织满：石田彰 乌丸雾夫：浅沼晋太郎 乌丸雾火：甲斐田雪 乌丸梨香u002F乌丸妃路（姬路）：吉住梢 九条铃音：古山贵实子 久我神：铃..
小豆梓：石原夏织 横寺阳人：小松未可子 u002F 梶裕贵 筒隐月子：小仓唯 爱美：爱美 胖太：野岛裕史 筒隐筑紫：田村由加莉 舞牧麻衣：高仓有加 莫莉：高桥未奈美
诺爱尔·梵米利欧：近藤佳奈子 拉格纳·查·布拉德艾奇：杉田智和 u002F 佐藤利奈(少年期) 雷琪儿‧阿尔卡特：植田佳奈 如月琴恩：柿原徹也 哈扎马：中村悠一 弥生椿：今井麻美 七夜诚：矶村知美
界塚伊奈帆：花江夏树 斯雷因·特洛伊亚德：小野贤章 雅赛兰·弗思·艾露西亚：雨宫天 莱耶·阿里亚什：三泽纱千香 网文韵子：小松未可子 卡姆·克拉夫特曼：村田太志 妮娜克莱因：加隈亚衣 箕国起助：山谷祥生 界塚幸：大原沙耶香 鞠户孝一郎：中井和哉 耶贺赖苍真：鸟海浩辅 妲扎娜·玛格巴雷吉：茅野爱衣 不见咲香织：岛村侑 爱德莉卓：水濑祈 克鲁迪欧：速水奖 扎兹巴姆：大川透 雷瑞加利亚·弗思·雷弗思：小川真司u002F菅生隆之 崔尔兰：樱井孝宏 弗拉德：安元洋贵 祭阳希咲：河西健吾 诘城祐太朗：齐藤壮马 笕至刚
亚尔斯兰：小林裕介 达龙：细谷佳正 那尔撒斯：浪川大辅 耶拉姆：花江夏树 奇夫：KENN 法兰吉丝：坂本真绫 亚尔佛莉德：沼仓爱美 银假面卿u002F席尔梅斯：梶裕贵 安德拉寇拉斯三世：菅生隆之 泰巴美娜..
配音导演：徐佳琦 录音师：王星晨 孙磊 配音监制：曲婧文 徐钰：徐佳琦 萧锦昀：阿杰 萧锦明：苏尚卿 陶婕妤：钱琛 秦美人：赵爽 贵妃：李诗萌 三皇叔：宝木中阳 三王妃：刘校妤 徐钧：杨天翔 徐铮：郭浩然 徐元帅：刘琮 国师：金弦 总管：关帅 太后：赵熠彤 陈将军u002F少卿u002F武官u002F侏儒:张占坤 丞相u002F徐尚书u002F罗太医u002F陶婕妤父亲u002F文臣：栾立胜 户部侍郎：王靖扬 萧锦乐：孙路路 云阳伯：亚 捷 云阳伯夫人：马 程 牡丹：徐佳琦 美人：聂曦映 姜院正：谷江山
苏白衣：歪歪 南宫夕儿：唐小喜 谢羽灵：李兰陵 风左君：蔡杰 谢看花u002F乌鸦：魏超 白极乐：藤新 白鹤：锦鲤 白龙u002F沙雀u002F柳铎寒u002F阿斗u002F李歪：张振 道君：刘琮 宁青城u002F苏戬u002F枪圣：赵铭洲 赵夏秋：苗壮 风婉儿：满圆圆 即墨花雪：李诗萌 沐年华u002F周正u002F东方云我u002F肖生：蔡壮壮 奈落：蔡海婷 庄荷：宇微 儒圣：金弦 戒尘u002F谢兴u002F血判官：刘明月 燕小唐u002F龙赢u002F温惜u002F洛秦u002F瀛洲来客：张加麒
菊叔：李楠 威威：张赫 黑胖：四刀辉彰 王道士：傅晨阳 晶晶：马程 米库：咩咩 旁白u002F配音导演：阿杰 豆豆：杨天翔
慕晨风：呜喵 颜斐u002F蜚：DK 可可：息九泱 沈青山：土豆沙 赵繁星：武暮 槐树精：魅影之声
配音导演u002F雷狮：森中人 金：Tekilen 格瑞：秦且歌 凯莉：一口井 紫堂幻：浮由
我（艾玛纽埃尔） u002F 阿兰马德林 u002F 华盛顿 u002F 电视台主播 u002F 法国媒体：于越 吉尔达：森中人 士官：冷泉夜月
佐兄佑弟：小野败仔 黄瓜经纪人u002F美少年蛋u002F爷爷蛋：默伶 总裁：南宫泓 猕猴桃大佬：图特哈蒙 瑜伽课老师u002F形体课老师：咩咩 声乐课老师：祈inory 甲方u002F王兄：里昂大叔 助理u002F李兄：空空
阿呆：张思王之u002F赵梦娇 哥里斯：边江 欧文：刘琮 玄月：贺文潇
报 幕：懿阎大饺子 千云兮：朔小兔 旁白u002F糯米团：朔小踹 夜幽幂：鸢飞 喜 婆：妮子 苏 容：火焰豆豆
报 幕：懿阎大饺子 千云兮：朔小兔 旁白u002F糯米团：朔小踹 夜幽幂：鸢飞 芝麻豆：桂圆翊宝【药店.书浓】
纣王u002F君亦辰：DK 妲己u002F灵雨u002F狐狸：刘佳鑫 邓玉：张博恒 梅伯： 张博恒 杜太师：张占坤 闻太师：凌振赫 云溪：朱雀橙
萤草u002F茨木：阎么么 酒吞：常蓉珊 玉藻前：小连杀 荒u002F青行灯：叶知秋 御馔津u002F帚神：赵小双 荒川之主：山新 两面佛：郝祥海 一目连：苏枕袖 大天狗u002F妖刀姬：闫夜桥 白藏主：刘知否 丑时之女：韩佳影 椒图u002F座敷童子：周童 惠比寿u002F涂壁：刘明月
金：敌.LENu002FTEKILEN 格瑞：秦且歌（钟巍） 紫堂幻：浮由 凯莉：一口井Dr 丹尼尔：大白siro 嘉德罗斯：DKu003C黄斌u003E（卢力峰） 蒙特祖玛：柳知萧 雷德：NAOKI煦（马正阳） 雷狮：森中人（季骜杰）
阎小罗：李诗萌 战小癸：乔苏 凌琛u002F贝尔芬格：钱琛 小白（必安）u002F李三太子u002F司晨君：星潮 小黑（无救）：郭浩然 姜婆：赵爽 钟神将u002F玄天犬：歪歪 老大王：曾宪智 孙奉朝u002F艾瑞肯：谷江山 广力君u002F佰特:金弦 猪罡烈u002F巴莱u002F塔纳托斯：老鬼 沙头陀u002F萨缪：王靖扬 二郎u002F阿蒙u002F利维：孙路路 李天王：杨凯琪 玉天大帝u002F范海辛：刘琮 巴力兹u002F卓库勒：吕思衡 玛门：大星 迪曼u002F烛九闇：亚捷 摩洛：熠彤 加布丽
姜爻：边江 饕餮：卢力峰 沐剑云：阿杰 周文涛：史泽鲲 白雉：贺文潇 九牙：刘婧荦 陆境仪：刘琮 萧远u002F范无救：陈张太康 周文海u002F谢必安：凌飞 玄冥：常文涛 祝融：黄莺 毕方：刘康
远野志贵：鈴村健一 爱尔奎特·布伦史坦德：生天目仁美 希耶尔：折笠富美子 远野秋叶：伊藤静 尼禄·卡欧斯：三宅健太 远野四季u002F米海尔‧罗亚：吉野裕行 乾有彦：櫻井孝宏 弓塚五月：田中かほり
孙大棒：宝木中阳 朱连连：孔连顺 安置星星主：叫兽易小星 布鲁u002F瑞德:柯达 理想国星星主：刘循子墨 武侠星星主：小爱
刘依诺：山新u002F乔菲菲u002F老番茄 田恩雅：闫夜桥u002F新月冰冰u002F某幻君 小樱桃：阎么么 葡萄：黑特 阿巴：刘知否
剑侠客u002F林一帆：宝木中阳 骨精灵u002F秦默：沈念如 龙太子u002F陆航：姜广涛 吉里吉里：叶知秋 麦芽：阎么么 叶琪：常蓉珊
砂原惠（儿童）： CAI 砂原惠u002F三元（少年）：kinsen 三元u002F张荣清u002F砂原惠（青年）：侯露森 砂原惠（老年）：章斌 砂原君（父亲）：曾宪智 香奈（母亲）：周湘宁 砂原和美（儿童u002F少女）：柳知萧u002F吴双 砂原幸惠（儿童u002F少女）：周湘宁u002F李笑笑 刘义盛：kinsen 后藤：DK 刘大志：楷枫 政委：重光渊献 解放军师长：周扬 前田光繁：曾宪智
POP子：三矢雄二 江原正士 小松未可子 古川登志夫 悠木碧 中尾隆圣 PIPI美：日高法子 大冢芳忠 上坂堇 竹达彩奈 千叶繁 若本规夫 青龙篇前半：田村由加莉 u002F 堀江由衣 u002F 保志总一朗 u002F 石田彰 青龙篇后半：国府田麻理子 u002F 井上喜久子 u002F 飞田展男 u002F 岛田敏 朱雀篇前半：花泽香菜 u002F 户松遥 u002F 山口胜平 u002F 绪方贤一 朱雀篇后半：加藤英美里 u002F 福原香织 u002F 关智一 u002F 秋元羊介 白虎篇前半：玉
东方仗助：小野友树 u002F 大地叶 广濑康一：梶裕贵 虹村亿泰：高木涉 岸边露伴：樱井孝宏 空条承太郎：小野大辅 乔瑟夫・乔斯达：石冢运升 东方朋子：豊口めぐみ(#01-15) u002F 伊藤静(#31) 小林玉美：鹤冈聪 间田敏和：下和田裕贵 山岸由花子：能登麻美子 东尼欧·托拉萨迪：川岛得爱 杉本铃美：原纱友里 虹村形兆：志村知幸 u002F 东内麻里子 矢安宫重清：山口胜平 旁白：大川透
不死：川岛零士 玛琪：引坂理绘 帕洛娜：内田彩 哈亚瑟：斋贺光希 皮欧兰：爱河里花子 观察者u002F旁白：津田健次郎
修伊·安东尼·迪斯沃德：小野大輔 少年修伊：花泽香菜 丹特丽安u002F读姬：泽城美雪 阿尔曼：櫻井孝宏 卡缪拉：能登麻美子 哈尔：加藤将之 芙兰：小清水亚美 拉兹：矢作紗友里 艾拉：小林由美子
配音公司：北斗企鹅 配音导演：山新 配音制片：大熊 萤草u002F茨木童子：阎么么 酒吞童子：常蓉珊 青行灯u002F荒u002F判官：叶知秋 彼岸花u002F鬼使黑：佟心竹 鬼使白：新月冰冰 大天狗u002F妖刀姬u002F樱花妖：月夜桥 雪童子u002F花鸟卷u002F荒川之主u002F桃花妖u002F金鱼姬：山新 妖狐u002F御馔津：良二 阎魔：沈念如 两面佛：郝祥海 鬼切：杨凝 玉藻前：小连杀 青坊主：胡小唯 弈：姜英俊 晴明：皇贞季
鬼灯：安元洋贵 阎魔大王：长嶝高士 桃太郎：平川大辅 小白：小林由美子 柿助：后藤广子 琉璃男：松山鹰志 唐瓜：柿原彻也 茄子：青山桐子 阿香：喜多村英梨 蜜桃·真纪：上坂堇 源义经u002F 牛若丸：梶裕贵 白泽：游佐浩二 牛头：山田栄子 马头：岛本须美
户山香澄：爱美 花园多惠：大塚纱英 牛込里美：西本梨美 山吹沙绫：大桥彩香 市谷有咲：伊藤彩沙 美竹兰：佐仓绫音 青叶摩卡：三泽纱千香 上原绯玛丽：加藤英美里 宇田川巴：日笠阳子 羽泽鸫：金元寿子 丸山彩：前岛亚美 冰川日菜：小泽亚李 白鹭千圣：上坂堇 大和麻弥：中上育实 若宫伊芙：秦佐和子 凑友希那：相羽爱奈 冰川纱夜：工藤晴香 今井莉莎：中岛由贵 宇田川亚子：樱川惠 白金燐子：志崎桦音 弦卷心：伊藤美来 濑田薰：田所梓 北泽育美：吉田有里 松原花音：丰田萌绘 米歇尔 u002F 奥泽美咲：黑泽朋世
金：敌.LENu002FTEKILEN 格瑞：秦且歌 紫堂幻：浮由 凯莉：一口井Dr 丹尼尔：大白siro 嘉德罗斯：DKu003C黄斌u003E 蒙特祖玛：柳知萧 雷德：NAOKI煦 雷狮：森中人
阴守 护：私市淳 半場友恵 绀若优奈u002F绀若夕菜：中原麻衣 陰守桜子：伊藤美紀 陰守堅護：いずみ尚 ぶる丸：山口登 沢菓愛里：新谷良子 真双津椿：小島幸子 服部山芽：清水愛
語り手：柄本明 u002F 芦田米子
小雪芹：福山润 花鸟兜：樱井孝宏 月宫空木：木村良平 君屋响：代永翼 最上君影：立花慎之介 时宗樒：鸟海浩辅 澄楚琴子：茅野爱衣 最上铃兰：生田善子 相津：增田俊树 班主任：近藤孝行 八重u002F可鲁贝洛斯：赤崎千夏
阿一 u002F 有间太一郎：广濑大介 啊啊啊啊啊u002F有间明日真：岛崎信长 赤羽士郎 u002F 有间小次郎：大冢明夫 梅u002F有间雅：远藤绫 皮可：悠木碧 里欧：木村良平 萨斯玛塔：七海弘希 志贺寺：津田健次郎 神室花：高桥李依 有间绫：水濑祈
利欧u002F天川春人：松冈祯丞 利欧（儿时）：诹访彩花 瑟莉亚·库列尔：藤田茜 艾西雅：桑原由气 拉蒂法：楠木灯 绫濑美春：原田彩枫 克莉丝汀娜·贝尔托姆：铃代纱弓 芙罗菈·贝尔托姆：本渡枫 罗艾娜·冯特努：金子彩花 阿尔弗列德·埃麦尔：滨田贤二 查尔斯·奥波：田丸笃志 列斯·沃尔夫：游佐浩二 莉赛罗黛·库雷提亚：东山奈央 莎拉：新田日和 欧菲雅：首藤志奈 爱尔玛：西明日香
托尔芬：上村祐翔 u002F 石上静香(幼年) 托尔兹：松田健一郎 阿谢拉特：内田直哉 库奴特：小野贤章 表伦：安元洋贵 弗洛基：斧笃 雷夫：上田燿司 赫尔加：高梁碧 攸尔法：生天目仁美
仁傑 u002F 尼克：瀧本富士子 歌莉 u002F 柯柯丽：吉田小南美 杰他他老伯 u002F 吉它吉它老伯：緒方賢一 傑保倫 u002F 吉布尔：高乃麗 伦伦：松井菜桜子 朝朝 u002F 朱朱：天野由梨 黑暗魔法组织总裁：西川幾雄
李白喵：陈诗 系统：刘若梅 李白：赵路 杜甫：蒋可 张良：翟巍 孙思邈：王肖兵 婉儿喵：伍凯立 苏轼：沈磊 大鹅：孙晔 刘邦喵u002F橘猫甲：李程远 始皇喵：黄骥 项羽喵：李卓霆 曹植喵：糖醋排骨 嵇康喵u002F胖橙u002F橘猫乙：李洋 阮籍喵：张天雄 胖橘猫：唐雅菁 苏轼喵u002F橘座：梁达伟 太平喵：蔡书瑾
高宫菜穂: 花泽香菜 成瀬翔: 山下诚一郎 u002F 藤田茜 须和弘人: 古川慎
户山香澄：爱美 花园多惠：大塚纱英 牛込里美：西本梨美 山吹沙绫：大桥彩香 市谷有咲：伊藤彩沙 美竹兰：佐仓绫音 青叶摩卡：三泽纱千香 上原绯玛丽：加藤英美里 宇田川巴：日笠阳子 羽泽鸫：金元寿子 丸山彩：前岛亚美 冰川日菜：小泽亚李 白鹭千圣：上坂堇 大和麻弥：中上育实 若宫伊芙：秦佐和子 凑友希那：相羽爱奈 冰川纱夜：工藤晴香 今井莉莎：中岛由贵 宇田川亚子：樱川惠 白金燐子：明坂聪美 弦卷心：伊藤美来 濑田薰：田所梓 北泽育美：吉田有里 松原花音：丰田萌绘 米歇尔 u002F 奥泽美咲：黑泽朋世
灶门炭治郎：星潮 灶门祢豆子：沈念如 我妻善逸：李兰陵 嘴平伊之助：皇贞季 炼狱杏寿郎：齐斯伽 富冈义勇：赵毅 宇髄天元：杨天翔 蝴蝶忍：龟娘 伊黑小芭内：陈张太康 不死川实弥：郝祥海 悲鸣屿行冥u002F炼狱槙寿郎：图特哈蒙 产屋敷耀哉u002F魇梦：姜广涛 猗窝座：路扬
小林：常蓉珊 托尔：钱琛 康娜·卡姆依：沈念如 尔科亚u002F露科亚：李诗萌 法夫纳：郭浩然 泷谷真：谷江山 才川莉子：赵爽 才川乔吉：徐佳琦 真土翔太：幽舞越山 艾露玛：贺文潇
坂本：边江 久保田吉申：默伶 敦敦u002F阿酱：张占坤 黑沼爱菜：Hanser 8823：辰朔 丸山：付晨阳 濑良裕也：DK 久保田茂美：祝敏 藤田惠：张惠霖 深濑：张舸 健健：卢力峰 马里奥：魅影之声 石城：王婧儿 佳奈：赵小爽 田中：张雨濛 八木：贺文潇 小林茂：李昊甲 埃里卡：由小瑜 角田老师：森中人 旁白：张占坤
艾玛：廖欣怡 雷：翁兆德 诺曼：黄凤仪 妈妈u002F伊莎贝拉：成乐怡 克罗妮（新来的修女）：姜丽仪
海绵宝宝：魏伯勤 u002F 陈浩(#01-87 #113-126) 派大星：符爽 u002F 孙悦斌(#01-87 #113-126) 章鱼哥：曹冀魯 u002F 李易(#01-87 #113-126) 蟹老板 ：宋克军 u002F 白涛(#01-87 #113-126)
